子規の住居跡である「子規」庵の周辺は、ちょっとしたホテル街になっている。
それで、若い男女連れに時々すれ違う。
俳句の巨人の住居跡近くとしては、いかがなものかと思わないでもない。
しかし、まだたくさん残る民家では、あちこちに根岸子規会の名前で、地図と説明文
と俳句の短冊のセットが掲げられていて、ひとつひとつ読んでいくだけで楽しい。
地図は、子規が住んでいた当時と現在の街並みを重ね合わせていて、昔はどこに
どういう家があって、どういうふうに道が通っていたのか、今と昔を対比しながらよく
分かるようになっている。
説明文と俳句は、掲示されている1軒ごとに、当時の正岡家との関係を踏まえて、
それに応じた内容が書かれている。
簡素な作りでお金はかけてないが、大変心のこもった労作だと思う。
例えば、子規庵の隣の家である。
子規が最初に根岸で住んだ家の跡にも。
子規庵の近くにある、和風の門と塀を持つ家でも、それにふさわしい句が。
2011年8月6日土曜日
根岸、子規の里(2) 「芋坂の団子の起こり尋ねけり」
2011年7月3日日曜日
道後風土記の丘
四国八十八カ所五十一番札所の石手寺には、すこし変わった戒壇めぐりがある。
本堂の左手に入り口。少し薄明かりがする右手に行くと、途中、何カ所にもろうそくの灯で照らされた仏様が置かれていて、やがて大師堂の裏に出る。
入 り口の左側、真っ暗で何もないように見えるが、こちらにも入り口が開いている。こちらの入り口をたどると、ほぼ真っ暗な道が、ただ淡々と続いている。かず かに明かりを感じるが、かすかにセンターラインにあたるところに何かが立っていて、道を左右に分けているのが分かる。かなり長い距離を歩いたと感じる頃 に、前方に薄明かりが見えてくる。やっと出口である。この出口は、石手寺の裏を通る道に面している。
この出口を出て左側に行くと、道後村めぐり十六番「風土記の丘」の案内板とスタンプが置かれている。説明には、今も自然のままの素朴な小道が続き」とあるが、今の実態は、新しい道ができていて、本来小道を守るべき竹藪も、道の両側に面影を残すのみである。
伊予国風土記自体は残っていない。釈日本旗日本紀という古い書物に、その一部分が逸文とし残されているだけ。伊予国風土記の中には、大山祇神社や天山のことが出てくるが、一番大きくまとまって書かれているのは、「湯の郡 伊社迩波(いさには)の岡」に関することである。
この中では、オオナムチノミコトが死にかけているところを、スクナヒコナノミコトが別府から道後に温泉を引いてきて生き返らせたという話が載っているが、一番長い話は、天皇の道後への御幸が5回あり、聖徳太子も、僧の恵慈と葛城の臣と一緒に来たことが記されている。
その時に、道後温泉の霊妙なる薬効に感心して、称える碑文を作ったと伝える。その漢文は、150文字で構成され、駢儷体という非常に高度で技巧的な文法で書かれており、文章中には故事なども散りばめられているので、かなり難解な文章らしい。
その文章を全部、石碑に刻んだものが、道後温泉の「椿の湯」の入り口近くに立てられている。
本来の碑文は、全く残されていない。もともと伊社迩波(いさには)の岡の側に立てられていたらしい。というか、風土記では、碑文を見るために、人々が「誘い(いざない)」あって押し寄せてきたので、伊社迩波(いさには)の岡と呼ばれるようになったと記している。
では、この伊社迩波の岡はどこかというと、今の伊佐爾波神社ではなくて、道後公園の小山がもともとの伊社迩波の岡らしい。
後世になって、河野氏がそこに湯築城を築くことにしたとき、、そこにあった神社を今の位置に遷したようだ。
本物の碑文は、したがって現在の道後公園の山のふもとに建てられていたと思われるが、天武天皇の13年に、白鳳地震とか天武地震とも言われる大地震があって、その時に倒壊したか、あるいは土砂崩れで埋もれてしまったと言われる。
このときの地震は、東海、東南海、南海の3つの地震が連動した、東北大震災にも匹敵するような超巨大地震だったらしい。この時には道後温泉も一時的に温泉が止まってしまったが、おそらく甚大な被害が広がっている中で、碑文の掘り出すまでの余裕がなかったのかも知れない。
もちろん碑文の大きさや石の材質は分からない。ただ、推古朝の実務を担って実質的な天皇に匹敵すると言われた聖徳太子ですから、それなりの良い材質で相当の大きさのものを作ったはず。
ど ういう書体かも分からないが、聖徳太子の時代というと、中国では隋の時代。楷書が完成して使われ始めた時期だが、日本に新しい書体が伝わっていたかどう か。可能性としては当時の公文書に広く使われていた隷書がもっともありそう。草書や行書は、もう完成しているはずだけど、おそらく石碑には使われ ないだろう。
古代の伊予史では、額田王の歌「熟田津(にぎたづ)に船乗りせむと月待てば潮もかなひぬ今はこぎいでな」の
「熟田津」がどこにあたるのかと、この聖徳太子の碑文がどこに埋まっているのかが、2つの大きな謎というか課題になっている。どこか思わぬ所から、ひょっこりと証拠か何かが出てくると、気長に楽しみながら待ちましょう。
本堂の左手に入り口。少し薄明かりがする右手に行くと、途中、何カ所にもろうそくの灯で照らされた仏様が置かれていて、やがて大師堂の裏に出る。
入 り口の左側、真っ暗で何もないように見えるが、こちらにも入り口が開いている。こちらの入り口をたどると、ほぼ真っ暗な道が、ただ淡々と続いている。かず かに明かりを感じるが、かすかにセンターラインにあたるところに何かが立っていて、道を左右に分けているのが分かる。かなり長い距離を歩いたと感じる頃 に、前方に薄明かりが見えてくる。やっと出口である。この出口は、石手寺の裏を通る道に面している。
この出口を出て左側に行くと、道後村めぐり十六番「風土記の丘」の案内板とスタンプが置かれている。説明には、今も自然のままの素朴な小道が続き」とあるが、今の実態は、新しい道ができていて、本来小道を守るべき竹藪も、道の両側に面影を残すのみである。
伊予国風土記自体は残っていない。釈日本旗日本紀という古い書物に、その一部分が逸文とし残されているだけ。伊予国風土記の中には、大山祇神社や天山のことが出てくるが、一番大きくまとまって書かれているのは、「湯の郡 伊社迩波(いさには)の岡」に関することである。
この中では、オオナムチノミコトが死にかけているところを、スクナヒコナノミコトが別府から道後に温泉を引いてきて生き返らせたという話が載っているが、一番長い話は、天皇の道後への御幸が5回あり、聖徳太子も、僧の恵慈と葛城の臣と一緒に来たことが記されている。
その時に、道後温泉の霊妙なる薬効に感心して、称える碑文を作ったと伝える。その漢文は、150文字で構成され、駢儷体という非常に高度で技巧的な文法で書かれており、文章中には故事なども散りばめられているので、かなり難解な文章らしい。
その文章を全部、石碑に刻んだものが、道後温泉の「椿の湯」の入り口近くに立てられている。
本来の碑文は、全く残されていない。もともと伊社迩波(いさには)の岡の側に立てられていたらしい。というか、風土記では、碑文を見るために、人々が「誘い(いざない)」あって押し寄せてきたので、伊社迩波(いさには)の岡と呼ばれるようになったと記している。
では、この伊社迩波の岡はどこかというと、今の伊佐爾波神社ではなくて、道後公園の小山がもともとの伊社迩波の岡らしい。
後世になって、河野氏がそこに湯築城を築くことにしたとき、、そこにあった神社を今の位置に遷したようだ。
本物の碑文は、したがって現在の道後公園の山のふもとに建てられていたと思われるが、天武天皇の13年に、白鳳地震とか天武地震とも言われる大地震があって、その時に倒壊したか、あるいは土砂崩れで埋もれてしまったと言われる。
このときの地震は、東海、東南海、南海の3つの地震が連動した、東北大震災にも匹敵するような超巨大地震だったらしい。この時には道後温泉も一時的に温泉が止まってしまったが、おそらく甚大な被害が広がっている中で、碑文の掘り出すまでの余裕がなかったのかも知れない。
もちろん碑文の大きさや石の材質は分からない。ただ、推古朝の実務を担って実質的な天皇に匹敵すると言われた聖徳太子ですから、それなりの良い材質で相当の大きさのものを作ったはず。
ど ういう書体かも分からないが、聖徳太子の時代というと、中国では隋の時代。楷書が完成して使われ始めた時期だが、日本に新しい書体が伝わっていたかどう か。可能性としては当時の公文書に広く使われていた隷書がもっともありそう。草書や行書は、もう完成しているはずだけど、おそらく石碑には使われ ないだろう。
古代の伊予史では、額田王の歌「熟田津(にぎたづ)に船乗りせむと月待てば潮もかなひぬ今はこぎいでな」の
「熟田津」がどこにあたるのかと、この聖徳太子の碑文がどこに埋まっているのかが、2つの大きな謎というか課題になっている。どこか思わぬ所から、ひょっこりと証拠か何かが出てくると、気長に楽しみながら待ちましょう。
2011年6月4日土曜日
松山城北の歌碑
松山城北には、護国神社のほかに、多くの寺が集まっている。ここの境内をゆっくりと見てみると歌碑や句碑がたくさんある。
まず護国神社。拝殿に向かって右側に亀山院の歌碑がある。特に、この護国神社に関係があるとは思えないので、なぜ歌碑が置かれているのかはよく分からない。
境内の左奥には、有名な額田王のにぎたつの歌碑がある。この歌碑は、万葉集に出ている万葉仮名がそのまま使われている。
「熟田津尓 船乗世武登 月待者 潮毛可奈比沼 今者許藝乞菜」。
読み方「熟田津(にきたつ)に、船(ふな)乗りせむと、月待てば、潮(しほ)もかなひぬ、今は漕(こ)ぎ出(い)でな」。
にぎたつの場所は、三津とか和気とかいろいろ候補が出ているが、この御幸寺山周辺も候補地である。ただ、当時の海岸線や川の状況がはっきりしない限り、場 所は特定できそうにない。朝鮮半島を攻める目的があったのだから、たくさんの軍船が同行しているなら、1カ所の港ではないかも知れないし。
護国神社の近くに、山頭火の終焉地の一草庵がある。最近きれいに整備し直され、資料もきちんと展示されているので、山頭火のことが分かりやすくなった。ここには当然ながら、いくつかの句碑がある。
「濁れる水の流れつつ澄む」「春風の鉢の子一つ」「鉄鉢の中へも霰」
特に鉄鉢(てっぱつ)の句は、没後初めて建てられた句碑で、山頭火のあごひげが納められていることもあって、信奉者からはお墓のように扱われている。
一草庵から少し西の千秋寺には、子規の句碑がある。いずれも、千秋寺を歌った句である。
「山本や黄檗杉は秋」「画を書きし僧今あらず寺の秋」
寺町の山に少し入ると、日露戦争で捕虜になり松山の収容所でなくなったロシア人の墓地がある。ここはいつでも、花が手向けられて掃除も行き届いている。ここには、波多野晋平の妻の二美(ふみ)の句碑がある。
「永久(とわ)眠る孝子ざくらのそのほとり」
孝子ざくらとは、かつてロシア人墓地から少し登った龍穏寺にあった十六日桜のことである。
ロシア人墓地から続いている来迎寺の墓地には、足立重信の墓があり、この墓前の灯籠にも歌が刻まれている。
内藤鳴雪「功(いさおし)や三百年の水も春」、村上 霽月(せいげつ)「宝川伊予川の秋の出水哉」
山越えの寺町地区の入り口に近い長建寺の門前には、松風会と句会で子規が「圧巻」として選んだ句が、子規の書のまま句碑として置かれている。大島梅屋「門前に野菊さきけり長建寺」。
また、境内には、山頭火と彼が亡くなるまで支援した高橋一洵(いちじゅん)の句碑が、相対して置かれている。山頭火「もりもりもりあがる雲へ歩む」、高橋一洵「母と行く この細径のたんぽぽの花」
長建寺のお隣が弘願寺である。伊予七福神の弁財天のお寺としてよく知られている。
ここには、先年亡くなった坂村真民さんの碑がいくつか置かれている。
「二度とない人生だから」「念ずれば花開く」のほか、入り口近くにある七福神の像の横にある「愛の道しるべ」も真民さんの書である。
山 越えから少し北にある姫原は、古事記に出てくる軽皇子と軽大娘皇女の終焉の地であるとの言い伝えがある。ここには、軽之神社とという小さな神社がある.
そこから山に向かって少し行ったところに、二人のお墓と伝えられる比翼塚がある。
ここには、大王の位も命も捨てて、実の兄妹との禁断の恋を選択した二人の 歌碑がある。
軽皇子が伊予に流されるときに詠んだ歌
「天飛(あまと)ぶ 鳥も使ひぞ 鶴(たづ)が音(ね)の聞こえむ時は 我が名問はさね 」
軽大娘皇女が流された兄を追っていくことを決意して詠んだ歌
「君が行き 気長(けなが)くなりぬ やまたづの 迎えは行かむ 待つには待たじ」
まず護国神社。拝殿に向かって右側に亀山院の歌碑がある。特に、この護国神社に関係があるとは思えないので、なぜ歌碑が置かれているのかはよく分からない。
境内の左奥には、有名な額田王のにぎたつの歌碑がある。この歌碑は、万葉集に出ている万葉仮名がそのまま使われている。
「熟田津尓 船乗世武登 月待者 潮毛可奈比沼 今者許藝乞菜」。
読み方「熟田津(にきたつ)に、船(ふな)乗りせむと、月待てば、潮(しほ)もかなひぬ、今は漕(こ)ぎ出(い)でな」。
にぎたつの場所は、三津とか和気とかいろいろ候補が出ているが、この御幸寺山周辺も候補地である。ただ、当時の海岸線や川の状況がはっきりしない限り、場 所は特定できそうにない。朝鮮半島を攻める目的があったのだから、たくさんの軍船が同行しているなら、1カ所の港ではないかも知れないし。
護国神社の近くに、山頭火の終焉地の一草庵がある。最近きれいに整備し直され、資料もきちんと展示されているので、山頭火のことが分かりやすくなった。ここには当然ながら、いくつかの句碑がある。
「濁れる水の流れつつ澄む」「春風の鉢の子一つ」「鉄鉢の中へも霰」
特に鉄鉢(てっぱつ)の句は、没後初めて建てられた句碑で、山頭火のあごひげが納められていることもあって、信奉者からはお墓のように扱われている。
一草庵から少し西の千秋寺には、子規の句碑がある。いずれも、千秋寺を歌った句である。
「山本や黄檗杉は秋」「画を書きし僧今あらず寺の秋」
寺町の山に少し入ると、日露戦争で捕虜になり松山の収容所でなくなったロシア人の墓地がある。ここはいつでも、花が手向けられて掃除も行き届いている。ここには、波多野晋平の妻の二美(ふみ)の句碑がある。
「永久(とわ)眠る孝子ざくらのそのほとり」
孝子ざくらとは、かつてロシア人墓地から少し登った龍穏寺にあった十六日桜のことである。
ロシア人墓地から続いている来迎寺の墓地には、足立重信の墓があり、この墓前の灯籠にも歌が刻まれている。
内藤鳴雪「功(いさおし)や三百年の水も春」、村上 霽月(せいげつ)「宝川伊予川の秋の出水哉」
山越えの寺町地区の入り口に近い長建寺の門前には、松風会と句会で子規が「圧巻」として選んだ句が、子規の書のまま句碑として置かれている。大島梅屋「門前に野菊さきけり長建寺」。
長建寺のお隣が弘願寺である。伊予七福神の弁財天のお寺としてよく知られている。
ここには、先年亡くなった坂村真民さんの碑がいくつか置かれている。
「二度とない人生だから」「念ずれば花開く」のほか、入り口近くにある七福神の像の横にある「愛の道しるべ」も真民さんの書である。
山 越えから少し北にある姫原は、古事記に出てくる軽皇子と軽大娘皇女の終焉の地であるとの言い伝えがある。ここには、軽之神社とという小さな神社がある.
そこから山に向かって少し行ったところに、二人のお墓と伝えられる比翼塚がある。
ここには、大王の位も命も捨てて、実の兄妹との禁断の恋を選択した二人の 歌碑がある。
軽皇子が伊予に流されるときに詠んだ歌
「天飛(あまと)ぶ 鳥も使ひぞ 鶴(たづ)が音(ね)の聞こえむ時は 我が名問はさね 」
軽大娘皇女が流された兄を追っていくことを決意して詠んだ歌
「君が行き 気長(けなが)くなりぬ やまたづの 迎えは行かむ 待つには待たじ」
登録:
投稿 (Atom)


















































